Modern-day detectives and a detective from a bygone era use a walkie-talkie to collaborate on cracking a cold case that has remained unresolved for years.
